ATLANTA -- Vince Carter anotó el lunes 22 puntos para encabezar otra actuación dominante del Orlando Magic, que completó su segunda barrida consecutiva en la postemporada al imponerse por 98-84 a los Atlanta Hawks.
Por la manera como está jugando, el Magic se muestra como un equipo que no se conformará con nada menos que su primer campeonato en la NBA.
Orlando ganó los cuatro partidos de esta semifinal con una ventaja promedio de 25,3 puntos, una paliza que nadie podía prever entre dos equipos que terminaron en segundo y tercer lugar de la Conferencia Este. Fue la barrida en cuatro partidos más despareja de la historia de los playoffs de la NBA, según STATS LLC.
El Magic --que perdió ante los Lakers en la final de la NBA el año pasado-- está jugando mejor que nadie en esta etapa crucial de la temporada.
Orlando ha ganado 14 partidos seguidos, ocho de ellos en playoffs, y 28 de sus últimos 31 partidos.
Por los Hawks, el dominicano Al Horford anotó 13 puntos, tuvo seis rebotes y dos asistencias en 38:52 minutos de juego.
El Magic llega por segundo año seguido a la final de la Conferencia Este. Enfrentará a Boston o, en esperada revancha, a Cleveland. El año pasado, Orlando le quitó el título de conferencia a los favoritos Cavaliers, para luego perder con los Lakers en la final.
Orlando casi no transpiró en su serie contra los Hawks y el cuarto partido fue más de lo mismo. Atlanta frenó a Dwight Howard en 13 puntos y ocho rebotes, pero el Magic tuvo muchas alternativas.
Jameer Nelson estuvo imparable y congeló a los Hawks con su velocidad en la primera mitad, en que el Magic acumuló una amplia ventaja con rapidez. Nelson terminó con 16 puntos y nueve asistencias.
Rashard Lewis anotó 17 puntos, incluidos cuatro triples. Mickael Pietrus anotó 12 tantos, todos en tiros de tres puntos.
El Magic tuvo 55% de efectividad en tiros de campo y nunca estuvo en desventaja en los partidos jugados en Atlanta.
Tras perder contra los Lakers en el 2009, Orlando no se quedó quieto y adquirió a Carter con la esperanza de que fuera la pieza faltante en un equipo de campeonato. Tras barrer a Charlotte en primera ronda y a Atlanta en semifinales, el plan hasta ahora parece funcionar.
Por la manera como está jugando, el Magic se muestra como un equipo que no se conformará con nada menos que su primer campeonato en la NBA.
Orlando ganó los cuatro partidos de esta semifinal con una ventaja promedio de 25,3 puntos, una paliza que nadie podía prever entre dos equipos que terminaron en segundo y tercer lugar de la Conferencia Este. Fue la barrida en cuatro partidos más despareja de la historia de los playoffs de la NBA, según STATS LLC.
El Magic --que perdió ante los Lakers en la final de la NBA el año pasado-- está jugando mejor que nadie en esta etapa crucial de la temporada.
Orlando ha ganado 14 partidos seguidos, ocho de ellos en playoffs, y 28 de sus últimos 31 partidos.
Por los Hawks, el dominicano Al Horford anotó 13 puntos, tuvo seis rebotes y dos asistencias en 38:52 minutos de juego.
El Magic llega por segundo año seguido a la final de la Conferencia Este. Enfrentará a Boston o, en esperada revancha, a Cleveland. El año pasado, Orlando le quitó el título de conferencia a los favoritos Cavaliers, para luego perder con los Lakers en la final.
Orlando casi no transpiró en su serie contra los Hawks y el cuarto partido fue más de lo mismo. Atlanta frenó a Dwight Howard en 13 puntos y ocho rebotes, pero el Magic tuvo muchas alternativas.
Jameer Nelson estuvo imparable y congeló a los Hawks con su velocidad en la primera mitad, en que el Magic acumuló una amplia ventaja con rapidez. Nelson terminó con 16 puntos y nueve asistencias.
Rashard Lewis anotó 17 puntos, incluidos cuatro triples. Mickael Pietrus anotó 12 tantos, todos en tiros de tres puntos.
El Magic tuvo 55% de efectividad en tiros de campo y nunca estuvo en desventaja en los partidos jugados en Atlanta.
Tras perder contra los Lakers en el 2009, Orlando no se quedó quieto y adquirió a Carter con la esperanza de que fuera la pieza faltante en un equipo de campeonato. Tras barrer a Charlotte en primera ronda y a Atlanta en semifinales, el plan hasta ahora parece funcionar.
