ORLANDO -- Dwight Howard ganó el martes su segundo premio consecutivo de jugador defensivo del año en la NBA después de convertirse en el único jugador en liderar la liga en bloqueos y rebotes en la misma temporada dos veces -- y mucho menos en años consecutivos.
El centro Todos Estrellas del Orlando Magic recibió 576 puntos en total, incluyendo 110 votos de primer lugar de un panel de 122 escritores y locutores. Josh Smith, de Atlanta, fue segundo con 136 puntos, y Gerald Wallace de Charlotte terminó tercero con 113 puntos.
Howard promedió 13,2 rebotes y 2,8 tapones por partido esta temporada, llevando al Magic al segundo mejor récord de la liga detrás de Cleveland. Sólo Bill Walton, Kareem Abdul-Jabbar, Hakeem Olajuwon y Ben Wallace lideraron la liga en las categorías al menos una vez en la misma temporada. "Creo que es un merecido honor", dijo el entrenador del Magic, Stan Van Gundy. "Él es el jugador defensivo más impactante".
Howard ya fue el jugador más joven en ganar el premio la temporada pasada. Ahora con 24 años, jugadores y entrenadores creen que podría amarrar los honores en los próximos años.
El hombre al que llaman Superman se abalanzó para efectuar más tiros de lo que bloqueó esta temporada, cambiando partidos con su presencia en la pintura. Howard ha sido una pesadilla contra casi todos los equipos, la razón principal que el Magic mantuvo a los tiradores de la oposición a un por ciento de 43,8 de campo, el más bajo en la NBA.
El Nº 1 en la selección global directamente de la preparatoria en el 2004, Howard se ha convertido rápidamente en uno de los centros más dominantes. Su físico cincelado de 275 libras y 6'11", lo convierte en uno de los jugadores más intimidantes, y su salto vertical increíble es aún más raro para un hombre grande.
Ciertamente no un jugador fácil de darle la vuelta.
"Yo siempre estaba tratando de volcar ante Dwight," dijo su compañero Vince Carter, previo a llegar al Magic esta temporada. "Si le preguntas, él dirá que no, pero sucedió un par de veces. Pero lo que sea, no vamos a hablar de eso.
"Uno siempre tiene que saber que él va a estar allí. Tiene gran instinto. Es siempre en tu mente. Sabes que si le ganas a tu hombre, usted todavía tiene que enfrentarse a Dwight". Howard lideró al Magic a la final de la NBA del año pasado, perdiendo ante Los Angeles Lakers en cinco partidos. El Magic también ha ganado tres títulos corridos en la División Sureste, y tuvieron 59 victorias en la temporada regular por segundo año consecutivo.
Orlando lleva ventaja de 1-0 a Charlotte en la primera ronda de los playoffs. Howard bloqueó nueve disparos en el primer partido, suficiente para que el entrenador de los Bobcats Larry Brown lo llamara el "jugador más valioso" del juego a pesar de anotar sólo cinco puntos.
El centro Todos Estrellas del Orlando Magic recibió 576 puntos en total, incluyendo 110 votos de primer lugar de un panel de 122 escritores y locutores. Josh Smith, de Atlanta, fue segundo con 136 puntos, y Gerald Wallace de Charlotte terminó tercero con 113 puntos.
Howard promedió 13,2 rebotes y 2,8 tapones por partido esta temporada, llevando al Magic al segundo mejor récord de la liga detrás de Cleveland. Sólo Bill Walton, Kareem Abdul-Jabbar, Hakeem Olajuwon y Ben Wallace lideraron la liga en las categorías al menos una vez en la misma temporada. "Creo que es un merecido honor", dijo el entrenador del Magic, Stan Van Gundy. "Él es el jugador defensivo más impactante".
Howard ya fue el jugador más joven en ganar el premio la temporada pasada. Ahora con 24 años, jugadores y entrenadores creen que podría amarrar los honores en los próximos años.
El hombre al que llaman Superman se abalanzó para efectuar más tiros de lo que bloqueó esta temporada, cambiando partidos con su presencia en la pintura. Howard ha sido una pesadilla contra casi todos los equipos, la razón principal que el Magic mantuvo a los tiradores de la oposición a un por ciento de 43,8 de campo, el más bajo en la NBA.
El Nº 1 en la selección global directamente de la preparatoria en el 2004, Howard se ha convertido rápidamente en uno de los centros más dominantes. Su físico cincelado de 275 libras y 6'11", lo convierte en uno de los jugadores más intimidantes, y su salto vertical increíble es aún más raro para un hombre grande.
Ciertamente no un jugador fácil de darle la vuelta.
"Yo siempre estaba tratando de volcar ante Dwight," dijo su compañero Vince Carter, previo a llegar al Magic esta temporada. "Si le preguntas, él dirá que no, pero sucedió un par de veces. Pero lo que sea, no vamos a hablar de eso.
"Uno siempre tiene que saber que él va a estar allí. Tiene gran instinto. Es siempre en tu mente. Sabes que si le ganas a tu hombre, usted todavía tiene que enfrentarse a Dwight". Howard lideró al Magic a la final de la NBA del año pasado, perdiendo ante Los Angeles Lakers en cinco partidos. El Magic también ha ganado tres títulos corridos en la División Sureste, y tuvieron 59 victorias en la temporada regular por segundo año consecutivo.
Orlando lleva ventaja de 1-0 a Charlotte en la primera ronda de los playoffs. Howard bloqueó nueve disparos en el primer partido, suficiente para que el entrenador de los Bobcats Larry Brown lo llamara el "jugador más valioso" del juego a pesar de anotar sólo cinco puntos.
