NUEVA YORK - Los Yankees colocaron en la lista de lesionados de 15 días al jardinero boricua Carlos Beltrán, debido a un espolón óseo en el codo derecho.
Beltrán empezó a sentir los dolores en el codo durante el juego del lunes entre los Yankees y los Mets. Hasta ahora no se ha hablado de una cirugía, sino que el equipo espera que con descanso y cortisona la lesión pueda mejorar.
"Está mejorando, pero no hasta el punto de que pueda dar swings", dijo Beltrán.
El veterano agregó que si la situación no evoluciona lo suficiente en las próximas dos semanas, operarse será una opción. También reveló que se le dijo que una cirugía requeriría de una recuperación de seis u ocho semanas.
Para sustituir a Beltrán en el roster, los Yankees subieron al derecho Chase Whitley, quien estaba programado a hacer su debut en Grandes Ligas el jueves al abrir el partido vs. los Mets.
